The new, experimental mass in France drew fevered objections from the poet, dramatist, and diplomat Paul Claudel in a Figaro article a month before he died . . .

“It is true that in the traditional liturgy,” priest with back to worshipers, “the most moving part of the Holy Sacrifice is hidden from the faithful. But it is not hidden from their hearts and their faith.”

At Solemn High Masses of old, this sense of wonderment was such that the sub-deacon, one of the regulation three celebrants, at the foot of the altar remained standing during the Offertory, hiding his face with his left hand in reverence.

“We too are invited to pray,” he said, “to withdraw into ourselves, not in a spirit of curiosity but of recollection.

[Emphasis added throughout]

He took note of the (Catholic) Eastern-rite practice of in effect hiding the altar behind the iconostasis, a…

Has the time come? How about:

Hey, Mary, very nice person! The Lord is with us, and happy are we. Super is your child, Jesus. O, lucky one, accompany us on our journey. Amen.

Those who draw the line at such modernization should have a look at the man’s argument.

More from Yvor Winters . . .

This association-of-ideas idea — promoted by 18th-century philosophers Hobbes and Locke and fingered by Winters — seems to absolve the thinker of a need for coherence and unity, leaving him with nothing but emphasis — lots or less of it depending on the weather. In other words, your ideas are great, kid, even if they don’t hold water. They’re yours, aren’t they? And who am I to say you’re wrong? Etc.

Romantic poets — one of whom coined or made memorable the phrase “blithe spirit” — followed Elizabethan poet Sir Philip Sidney and looked in their hearts and wrote. (And there’s something to be said for that.) Winters, however, favored “a logical, plain-spoken poetic,” as reviewer-commentator David Yezzi put it in the June 1997 New Criterion. This meant he vastly preferred the far less known and honored Barnabe Googe to Sidney, both…

The blind poet asked God what he could do for Him. The answer:

“God doth not need
   Either man’s work or His own gifts. Who best
   Bear His mild yoke, they serve Him best. His state
Is kingly: thousands at His bidding speed,
   And post o’er land and ocean without rest;
   They also serve who only stand and wait.”

Seems that would go for the rest of us, physically blind or not. A reminder to hang loose while doing the best we can.